1
00:01:20,080 --> 00:01:22,830
Hej

2
00:01:26,080 --> 00:01:27,330
Co tu robisz?

3
00:01:27,330 --> 00:01:29,030
Będziesz przeziębiony

4
00:01:34,250 --> 00:01:36,590
Czekaj, płaczesz?

5
00:01:39,500 --> 00:01:44,270
Nie mam dokąd pójść

6
00:02:01,870 --> 00:02:05,160
Wiedziałem, że to się stanie

7
00:02:08,580 --> 00:02:13,590
Od początku nie panowałeś nad sobą,

8
00:02:13,670 --> 00:02:18,800
a teraz wygląda na to, że ja też straciłem kontrolę

9
00:02:18,880 --> 00:02:21,640
Jest już za późno, żeby to cofnąć,

10
00:02:21,640 --> 00:02:24,930
i nie chcę

11
00:02:25,010 --> 00:02:29,440
Teraz... nawet nie wiem

12
00:02:55,500 --> 00:02:57,590
Mój ojciec jest profesorem na znanym uniwersytecie,

13
00:02:57,590 --> 00:03:00,130
jednocześnie jest wirtuozem fortepianu klasycznego

14
00:03:00,220 --> 00:03:03,970
A mój brat jest najlepszym studentem na tym samym uniwersytecie

15
00:03:03,970 --> 00:03:06,010
także obiecujący pianista

16
00:03:06,100 --> 00:03:08,270
A ja jestem zmutowanymi genami

17
00:03:08,270 --> 00:03:10,100
w tym typowo klasycznym gospodarstwie domowym opartym na muzyce

18
00:03:11,310 --> 00:03:16,570
Nie ma innego czasu wolnego poza czasem snu i posiłku, a jeśli nie, to

19
00:03:16,570 --> 00:03:18,360
w tym domu nie da się przeżyć

20
00:03:55,560 --> 00:03:57,730
Seheon Yoon

21
00:03:58,780 --> 00:03:59,400
Tak, proszę pana

22
00:03:59,400 --> 00:04:02,200
Ćwiczyłeś tę piosenkę setki razy

23
00:04:02,280 --> 00:04:05,070
Ale dlaczego nadal potrzebujesz wyniku?

24
00:04:05,070 --> 00:04:07,950
Jesteś rozproszony, patrząc na wynik

25
00:04:07,950 --> 00:04:10,040
Nadal ich nie zapamiętałeś?

26
00:04:10,040 --> 00:04:14,420
Cóż.. próbowałem jednak ograniczyć czas posiłków, przerw i prysznica...

27
00:04:20,330 --> 00:04:22,050
Jestem w domu

28
00:04:22,050 --> 00:04:23,220
Przyszedłeś wcześniej, prawda?

29
00:04:23,220 --> 00:04:24,130
Tak

30
00:04:24,130 --> 00:04:25,890
Spotkałeś dziekana?

31
00:04:25,890 --> 00:04:27,970
Tak, dobrze mu powiedziałem

32
00:04:28,850 --> 00:04:31,180
Dobrze ćwiczyłeś, Seheon?

33
00:04:32,560 --> 00:04:33,640
To bałagan

34
00:04:33,640 --> 00:04:34,940
Wciąż daleko

35
00:04:37,860 --> 00:04:39,270
Najpierw pójdę na górę,

36
00:04:39,270 --> 00:04:40,570
Mam kilka rzeczy do zrobienia

37
00:04:40,570 --> 00:04:42,280
Jasne, śmiało

38
00:04:42,440 --> 00:04:44,820
A co z twoją jutrzejszą szkołą?

39
00:04:44,820 --> 00:04:47,450
To nie jest oficjalny dzień przychodzenia do szkoły,

40
00:04:47,450 --> 00:04:50,240
więc kazali mi po prostu przyjść i zabrać podręcznik i mundurek

41
00:04:50,240 --> 00:04:51,620
Jasne

42
00:04:51,620 --> 00:04:53,250
Do zobaczenia później

43
00:05:03,800 --> 00:05:07,390
Kiedy idziesz do szkoły, uważnie obserwuj, jak bawią się inne dzieci

44
00:05:08,220 --> 00:05:09,300
Tak, proszę pana

45
00:05:09,300 --> 00:05:11,640
Jeśli stracisz rytm, do którego przywykłeś podczas ćwiczeń,

46
00:05:11,640 --> 00:05:13,680
szybko zostaniesz w tyle i wiesz o tym, prawda?

47
00:05:13,680 --> 00:05:15,270
Tak, wiem

48
00:05:25,030 --> 00:05:26,860
Jednakże,

49
00:05:26,860 --> 00:05:31,370
Powodem, dla którego ciężko ćwiczyłem, nawet w tym trudnym harmonogramie, jest...

50
00:05:37,830 --> 00:05:40,170
Jest uzyskanie siły napędowej

51
00:05:40,170 --> 00:05:43,590
Nie ma już możliwości jedynie ćwiczenia, spania i jedzenia!

52
00:05:43,670 --> 00:05:44,760
Wreszcie...

53
00:05:44,760 --> 00:05:47,380
Jestem wolny

54
00:05:51,640 --> 00:05:52,310
Seheon Yoon

55
00:05:52,390 --> 00:05:52,970
Tak?

56
00:05:52,970 --> 00:05:53,810
Co robisz?

57
00:05:53,810 --> 00:05:56,140
Ja... zaraz idę spać

58
00:05:56,230 --> 00:05:59,100
Bardzo się cieszę, że jutro pójdę do szkoły

59
00:05:59,100 --> 00:06:01,270
Ach... OK

60
00:06:36,560 --> 00:06:39,770
Następnie pozwólcie, że przedstawię wam genialnego pianistę jazzowego

61
00:06:39,810 --> 00:06:42,150
Wystąpi Seheon Yoon

62
00:07:10,170 --> 00:07:13,140
Seheon Yoon

63
00:07:13,140 --> 00:07:16,720
Dlaczego robisz głupią minę?

64
00:07:16,810 --> 00:07:18,640
Huh, tak

65
00:07:18,640 --> 00:07:20,690
Kiedy tu wszedłeś?

66
00:07:20,690 --> 00:07:22,150
Minęło trochę czasu

67
00:07:22,690 --> 00:07:24,650
Mówiłem ci, żebyś zapukał do moich drzwi

68
00:07:24,650 --> 00:07:26,690
zrobiłem

69
00:07:27,780 --> 00:07:30,030
Nie słyszałem tego

70
00:07:30,030 --> 00:07:31,900
Dlaczego?

71
00:07:31,900 --> 00:07:33,900
Jutro jest pierwszy dzień szkoły, prawda?

72
00:07:33,990 --> 00:07:35,830
No to co?

73
00:07:35,830 --> 00:07:38,120
Myślałam, że jesteś niemiły, bo tata cię skarcił,

74
00:07:38,120 --> 00:07:39,900
ale wyglądasz na szczęśliwego, prawda?

75
00:07:41,290 --> 00:07:43,500
Zawsze mnie karcą, więc...

76
00:07:43,500 --> 00:07:47,550
Ale przez rok odpoczywałeś i teraz tęsknisz za szkołą?

77
00:07:47,550 --> 00:07:50,260
To nie był właściwy odpoczynek i widziałeś to

78
00:07:50,340 --> 00:07:53,050
Codziennie ćwiczyłem jak szalony

79
00:07:53,050 --> 00:07:55,890
Cóż, nauka w domu nie jest łatwa

80
00:07:59,180 --> 00:08:01,730
A może coś kombinujesz?

81
00:08:01,730 --> 00:08:04,060
Nie, nie jestem

82
00:08:04,060 --> 00:08:06,650
Jasne, nie obwiniaj go za bardzo

83
00:08:08,520 --> 00:08:09,980
O, i ten

84
00:08:09,980 --> 00:08:11,490
Co to jest?

85
00:08:11,490 --> 00:08:13,150
Cóż, po prostu losowe rzeczy

86
00:08:13,150 --> 00:08:16,620
Nuty i zeszyt kompozycji, z których korzystałem

87
00:08:16,700 --> 00:08:18,370
Dlaczego dajesz mi to wcześniej?

88
00:08:18,370 --> 00:08:21,660
Wyjeżdżam na studia za granicę szybciej niż myślałem

89
00:08:21,750 --> 00:08:25,210
To dobra rzecz, prawda?

90
00:08:25,290 --> 00:08:26,960
Powodzenia

91
00:08:26,960 --> 00:08:29,800
Nie pozwól tacie oglądać jazzu

92
00:08:29,800 --> 00:08:31,010
Kiedy odejdziesz?

93
00:08:31,010 --> 00:08:31,920
nie wiem

94
00:08:40,100 --> 00:08:41,420
Mam tego dosyć

95
00:10:04,310 --> 00:10:06,600
Wiesz, dokąd dzisiaj jedziemy, prawda?

96
00:10:06,600 --> 00:10:09,440
Przyjadę po ciebie do szkoły o 13:00

97
00:10:19,530 --> 00:10:21,740
Czy to nie powinno tu być?

98
00:10:28,410 --> 00:10:30,250
To dziwne

99
00:10:30,250 --> 00:10:32,420
Tu jest napisane

100
00:10:38,340 --> 00:10:40,380
Możesz jutro pojechać sam?

101
00:10:40,380 --> 00:10:41,930
Czy myślisz, że jestem dzieckiem?

102
00:10:41,930 --> 00:10:44,680
Cóż, byłeś w domu przez długi czas, więc...

103
00:10:44,680 --> 00:10:47,350
Umiesz jeździć autobusem, prawda?

104
00:10:47,350 --> 00:10:49,310
Oczywiście, że tak

105
00:10:50,060 --> 00:10:52,770
Pochwaliłem się, ale...

106
00:10:52,770 --> 00:10:55,400
Nie rozpoznaję żadnego z nich

107
00:10:55,400 --> 00:10:57,650
Co powinienem zrobić...

108
00:11:05,370 --> 00:11:07,080
Hej,

109
00:11:09,370 --> 00:11:10,330
przepraszam

110
00:11:10,330 --> 00:11:11,290
Tak?

111
00:11:11,290 --> 00:11:14,920
Czy wiesz, gdzie jest Wooyeon Arts High School?

112
00:11:16,000 --> 00:11:18,420
Ja też nie wiem

113
00:11:19,380 --> 00:11:21,430
Dayeola Lee

114
00:11:25,680 --> 00:11:26,640
Co robisz?

115
00:11:26,640 --> 00:11:28,640
Taehyunie, jesteś tutaj

116
00:11:28,640 --> 00:11:30,520
Czy wiesz, gdzie jest Wooyeon Arts High School?

117
00:11:30,520 --> 00:11:31,890
Szkoła artystyczna Wooyeon?

118
00:11:31,890 --> 00:11:33,940
To jest tuż za rogiem

119
00:11:34,020 --> 00:11:35,730
Naprawdę?

120
00:11:35,730 --> 00:11:37,400
Tak twierdzi

121
00:11:39,110 --> 00:11:40,650
Dziękuję

122
00:11:46,580 --> 00:11:48,160
Nie dostałeś od niego żadnych cyfr?

123
00:11:48,160 --> 00:11:49,410
Nie ma mowy

124
00:11:49,410 --> 00:11:50,830
Jesteś podejrzliwy

125
00:11:50,830 --> 00:11:53,870
Co?

126
00:11:53,960 --> 00:11:55,460
Chodźmy

127
00:11:59,000 --> 00:12:00,970
Hej,

128
00:12:00,970 --> 00:12:02,880
pogoda dzisiaj jest szalona, prawda?

129
00:12:02,880 --> 00:12:04,010
Jest gorąco

130
00:12:04,010 --> 00:12:05,340
To właśnie mówię

131
00:12:05,340 --> 00:12:08,260
Czy musimy przychodzić do szkoły w tak upalny dzień?

132
00:12:08,350 --> 00:12:10,390
Och, jutro są twoje urodziny, prawda?

133
00:12:10,390 --> 00:12:12,230
Masz wszystko, czego chcesz?

134
00:12:12,230 --> 00:12:15,190
Pozwól, że kupię ci coś wyjątkowego

135
00:12:15,190 --> 00:12:16,810
Nie chcę niczego

136
00:12:18,820 --> 00:12:20,280
Czy chcesz iść do sali komputerowej po szkole?

137
00:12:20,280 --> 00:12:21,360
Dzisiaj odpuszczę

138
00:12:21,360 --> 00:12:22,530
Gdzie idziesz?

139
00:12:25,320 --> 00:12:26,370
Nie musisz wiedzieć

140
00:12:29,200 --> 00:12:32,540
Dlaczego jesteś dziś taki zrzędliwy?

141
00:12:32,620 --> 00:12:34,670
Auć!

142
00:12:34,670 --> 00:12:37,330
Czekaj, co się stało?

143
00:12:37,330 --> 00:12:39,000
Myślę, że moja kość jest złamana

144
00:12:39,090 --> 00:12:41,550
Wszystko w porządku?

145
00:12:44,010 --> 00:12:45,050
Czy jesteś zły?

146
00:12:45,050 --> 00:12:45,970
Dałeś się nabrać na to?

147
00:12:53,060 --> 00:12:55,690
To jest mundurek szkolny

148
00:12:55,690 --> 00:12:58,440
A to jest strój gimnastyczny

149
00:13:00,860 --> 00:13:02,940
To są podręczniki

150
00:13:06,740 --> 00:13:09,120
Oto klucz do twojej szafki

151
00:13:11,160 --> 00:13:12,910
Sala lekcyjna drugiej klasy znajduje się na drugim piętrze,

152
00:13:12,910 --> 00:13:15,000
i będziesz w klasie 1

153
00:13:15,080 --> 00:13:16,710
Jeszcze jakieś pytania?

154
00:13:16,710 --> 00:13:18,000
NIE

155
00:13:19,210 --> 00:13:22,000
Profesor Yoon poprosił mnie, żebym się tobą zaopiekował

156
00:13:22,000 --> 00:13:24,720
Och, czy mój tata tak powiedział?

157
00:13:24,720 --> 00:13:28,300
Słyszałem, że zrobiłeś sobie długą przerwę w nauce, żeby grać na pianinie

158
00:13:28,390 --> 00:13:32,850
Jeśli masz jakieś problemy lub wątpliwości, nie wahaj się i powiedz mi o tym

159
00:13:32,850 --> 00:13:33,970
OK

160
00:13:33,970 --> 00:13:36,520
Witamy w Liceum Sztuk Pięknych Wooyeon

161
00:13:36,600 --> 00:13:38,900
Dziękuję

162
00:14:10,800 --> 00:14:14,140
Wygląda na to, że zawieszenie Juhy dobiegło końca

163
00:14:27,110 --> 00:14:28,780
Wow

164
00:14:28,780 --> 00:14:31,200
Miło cię znowu widzieć

165
00:14:31,200 --> 00:14:32,410
Jak się masz, Taeyi?

166
00:14:35,120 --> 00:14:37,830
Przychodzisz znowu do szkoły?

167
00:14:37,830 --> 00:14:40,290
Taeyi jest taki sam jak przeszłość

168
00:14:40,290 --> 00:14:43,590
Rozmowny i niegrzeczny

169
00:14:43,670 --> 00:14:46,300
Nie szanuje seniora

170
00:14:46,300 --> 00:14:48,340
Czy mogę wyjść?

171
00:14:48,340 --> 00:14:50,680
Nie

172
00:14:53,180 --> 00:14:55,350
Cóż...

173
00:14:59,140 --> 00:15:04,190
Nie wiem, dlaczego Juhee cię lubi

174
00:15:06,690 --> 00:15:08,570
To tajemnica

175
00:15:09,820 --> 00:15:13,530
Ale moja jedyna siostra cię lubi

176
00:15:15,240 --> 00:15:16,990
Bądź miły

177
00:15:18,830 --> 00:15:20,750
Możesz iść

178
00:15:40,890 --> 00:15:41,600
Ups!

179
00:15:45,110 --> 00:15:46,150
O mój Boże

180
00:15:48,610 --> 00:15:49,320
Przepraszam

181
00:15:49,320 --> 00:15:50,570
Hej!

182
00:15:50,570 --> 00:15:53,360
To obszar zabroniony dla osób z zewnątrz

183
00:15:53,360 --> 00:15:55,030
Przepraszam?

184
00:15:55,030 --> 00:15:57,530
Nie powinieneś słuchać tak głośno muzyki, bo miałeś wypadek

185
00:15:57,530 --> 00:15:59,950
Powiedziałem, że nie jest to dozwolone osobom z zewnątrz

186
00:15:59,950 --> 00:16:02,080
Och, nie jestem outsiderem

187
00:16:02,080 --> 00:16:03,960
Mówiąc dokładniej, zaczyna się od jutra

188
00:16:03,960 --> 00:16:05,960
Jest pomarszczony

189
00:16:06,040 --> 00:16:07,250
Co zamierzasz zrobić?

190
00:16:07,250 --> 00:16:09,130
Przepraszam

191
00:16:10,510 --> 00:16:12,130
Ale ty pobiegłeś pierwszy, dlaczego...

192
00:16:12,130 --> 00:16:13,380
Następnym razem uważaj,

193
00:16:14,220 --> 00:16:15,800
i zdejmij słuchawki

194
00:16:19,310 --> 00:16:21,100
Hej!

195
00:16:22,850 --> 00:16:26,730
Czy wiesz, gdzie jest sala fortepianowa?

196
00:18:27,310 --> 00:18:29,350
Cześć?

197
00:18:33,690 --> 00:18:35,280
Czy ktoś tam jest?

198
00:20:25,930 --> 00:20:30,640
Słuchaj, oto interesująca część

199
00:20:33,100 --> 00:20:37,610
Wiem, że śnię

200
00:20:43,030 --> 00:20:46,410
Za każdym razem format snu trochę się zmieniał, ale

201
00:20:48,160 --> 00:20:49,330
Jak to jest?

202
00:20:49,330 --> 00:20:54,210
Zakończenie jest zawsze takie samo

203
00:21:06,510 --> 00:21:09,470
Czy to dźwięk fortepianu?

204
00:21:09,470 --> 00:21:13,100
Myślę... Dochodzi z sali fortepianowej

205
00:21:49,760 --> 00:21:53,350
Kto to jest...?

206
00:21:55,140 --> 00:21:56,560
Czy to...

207
00:22:20,250 --> 00:22:25,550
Kim jesteś?

208
00:22:38,440 --> 00:22:39,940
Kim do cholery jesteś?

209
00:22:39,940 --> 00:22:40,560
Przepraszam?

210
00:22:40,560 --> 00:22:42,270
Poczekaj chwilę

211
00:22:42,270 --> 00:22:44,690
Dlaczego bawisz się tutaj tym śmieciem?

212
00:22:44,780 --> 00:22:46,740
Coś źle rozumiesz

213
00:22:46,740 --> 00:22:48,070
Nie jestem outsiderem,

214
00:22:48,070 --> 00:22:48,860
ale zrobię to...

215
00:22:48,860 --> 00:22:50,990
Zamknij się

216
00:22:51,070 --> 00:22:54,240
Jeśli jeszcze raz zagrasz tu na pianinie,

217
00:22:54,240 --> 00:22:55,910
Zabiję cię

218
00:22:57,290 --> 00:22:58,960
Puść mnie

219
00:23:04,380 --> 00:23:05,380
Wynoś się stąd

220
00:23:07,550 --> 00:23:09,720
Powiedziałem wyjdź

221
00:23:45,090 --> 00:23:47,130
Dokąd poszedł, nic nie mówiąc...

222
00:23:50,130 --> 00:23:53,050
Hej, która jest godzina?

223
00:23:53,050 --> 00:23:55,850
Dlaczego jesteś tak późno?

224
00:23:55,850 --> 00:23:56,850
Czy coś jest nie tak?

225
00:23:56,850 --> 00:23:58,520
Nie

226
00:24:03,480 --> 00:24:04,900
Och, cóż

227
00:24:07,150 --> 00:24:08,400
Co robisz na jutrzejszy wieczór?

228
00:24:08,400 --> 00:24:09,530
Przyszedłbyś do sklepu?

229
00:24:09,530 --> 00:24:10,320
Dlaczego?

230
00:24:10,320 --> 00:24:14,030
Ponieważ mój kochany siostrzeniec ma jutro urodziny,

231
00:24:14,030 --> 00:24:15,780
zjemy razem kolację

232
00:24:15,870 --> 00:24:17,620
nie chcę

233
00:24:17,620 --> 00:24:21,120
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin

234
00:24:22,460 --> 00:24:24,540
Nie wychodzimy?

235
00:24:27,540 --> 00:24:29,250
Jesteśmy

236
00:24:29,250 --> 00:24:31,720
Jak długo to zajmie?

237
00:24:31,720 --> 00:24:34,340
Dwie i pół godziny? Jezus

238
00:24:34,340 --> 00:24:37,390
Więc mówiłem, żebyś przyszedł wcześniej

239
00:24:38,140 --> 00:24:41,310
To ty się spóźniłeś, dlaczego się na mnie złościsz?

240
00:25:11,550 --> 00:25:13,340
Jesteśmy tutaj

241
00:25:14,630 --> 00:25:16,180
Czy jesteś tam spokojny?

242
00:25:18,220 --> 00:25:20,100
Tęsknię za tobą, Taejoon

243
00:25:25,190 --> 00:25:26,690
Powiedz coś

244
00:25:26,690 --> 00:25:28,310
Po prostu chodźmy

245
00:25:41,490 --> 00:25:45,370
Myślę, że Taeyi nadal potrzebuje więcej czasu

246
00:25:45,460 --> 00:25:48,040
Wrócę w przyszłym roku, Taejoon

247
00:25:48,040 --> 00:25:49,670
Do zobaczenia

248
00:25:58,090 --> 00:26:01,560
Jeśli jeszcze raz zagrasz tu na pianinie,

249
00:26:01,640 --> 00:26:02,890
Zabiję cię

250
00:26:02,890 --> 00:26:04,640
Chodź!

251
00:26:04,680 --> 00:26:06,640
Czy jest szalony?

252
00:26:06,640 --> 00:26:08,730
Auć...

253
00:26:08,810 --> 00:26:11,820
Nadal boli mnie szyja

254
00:26:11,940 --> 00:26:13,650
Porozmawiaj, gdy mnie puścisz

255
00:26:13,650 --> 00:26:16,070
Albo chociaż umieść tabliczkę z napisem „żadnych osób z zewnątrz”

256
00:26:16,070 --> 00:26:18,110
I nie jestem już outsiderem

257
00:26:18,110 --> 00:26:20,620
Jestem uczniem tej szkoły

258
00:26:22,740 --> 00:26:24,540
Powinienem był powiedzieć tak

259
00:26:24,540 --> 00:26:25,870
Ty idioto!

260
00:26:44,890 --> 00:26:47,100
Chcę w to zagrać jeszcze raz

261
00:26:47,100 --> 00:26:49,390
Czy jest jakiś sposób, żeby w to zagrać?

262
00:27:03,620 --> 00:27:04,990
Znowu ta sama piosenka?

263
00:27:04,990 --> 00:27:06,620
Czy aż tak bardzo podoba Ci się ta piosenka?

264
00:27:06,830 --> 00:27:09,040
Grasz tylko tę piosenkę

265
00:27:10,170 --> 00:27:12,170
Tak, wiem

266
00:27:12,170 --> 00:27:14,500
Mógłbym w to grać aż do śmierci

267
00:27:30,270 --> 00:27:33,020
Kiedy budzę się w ten sposób,

268
00:27:33,020 --> 00:27:34,690
Nie mogę wrócić do snu

269
00:27:47,540 --> 00:27:52,210
Niewyraźne wspomnienia stają się jasne

270
00:28:08,180 --> 00:28:11,770
Już myślałem, że o tym zapomniałem,

271
00:28:11,850 --> 00:28:15,190
ale dlaczego to się powtórzyło?

272
00:28:23,660 --> 00:28:27,330
Czy to... przez niego?

273
00:28:29,290 --> 00:28:30,580
Gotowe

274
00:28:32,210 --> 00:28:35,210
Nie będę miała okazji ponownie się z nim spotkać

275
00:28:41,380 --> 00:28:43,680
Dobrze wyglądasz w swoim mundurze

276
00:28:43,680 --> 00:28:46,390
Wiem, prawda?

277
00:28:46,390 --> 00:28:47,970
Nie bądź taki zdenerwowany

278
00:28:47,970 --> 00:28:50,270
Twoi koledzy z klasy są mili

279
00:28:50,270 --> 00:28:51,020
OK

280
00:28:51,020 --> 00:28:53,600
Wejdziemy?

281
00:29:08,490 --> 00:29:09,870
Cisza, klasa

282
00:29:09,950 --> 00:29:12,750
Mamy tu dzisiaj nowego ucznia

283
00:29:12,830 --> 00:29:14,540
Czy mógłbyś nam się krótko przedstawić?

284
00:29:21,000 --> 00:29:21,960
Witam

285
00:29:21,960 --> 00:29:24,470
Od dzisiaj jestem tu jako nowy student i mam na imię

286
00:29:24,470 --> 00:29:26,090
Se-

287
00:29:26,180 --> 00:29:27,760
-Heon...